“ú–{‚̏éŐ

‰ş‘

@@@@@@@@–K–⌏”@@@‚V‚TŒ

é–ź ŠÝ Œ`‘Ô ˆâ\ ‘nÝ”N‘ă ‘nÝŽŇ ‚¨§‚ß
Œ‹éé Œ‹éŽs–{’Ź •˝ŽRé ‹ó–xĽ–{ŠŰ Žő‰i“ń”N(1183) Œ‹é’ŠŒő ›
ŒĂ‰Íé ŒĂ‰ÍŽs“n—ǐŁě‰Íě•~ •˝é ŠĎ‰šŽ›ŠsĽz–KŠsĽŠŰ‚Ě“ŕŠs Š™‘qŽž‘ă ‰ş‰Í•Ós•˝ ›
ŒĂ‰ÍŒö•űŠŮ ŒĂ‰ÍŽsƒ”V‘ƒŒĂéŐ •˝é –xĽ“y—ŰĽŠsĽ…–x Žş’ŹŽž‘ă ‘Ť—˜ŹŽ ›
‹tˆäé ‰Ž“‡ŒS‰Ž“‡’Ź‹tˆäé”V“ŕ •˝é –xĽ“y—ŰĽŠs ° ‹tˆäí”É ›
Žç’JéEw‰Ž –k‘Š”nŒSŽç’J’Ź‘厚Žç’J •˝é “y—ŰĽ–xĽŒŐŒű Š™‘qŽž‘ă ‘Š”nŽ ›
•zěéĽw‰Ž –k‘Š”nŒS—˜Ş’Ź•zě •˝é ‹ó–x “ě–k’ŠŽž‘ă –L“‡—Š’ĺ ›
ˆä–ěw‰Ž ŽćŽčŽs‘äh“ń’š–Ú w‰Ž ° ]ŒËŽž‘ă –{‘˝dŽŸ [
‰ş‚ˆäé ŽćŽčŽs‰ş‚ˆäŽš”nę •˝é “y—ŰĽ‹ó–x ’ˇŽĄ”NŠÔ(1104 ) ‘Š”nd‘ [
 ŽĹŒ´é  ‰ä‘ˇŽqŽs’†“ťŽšŞŒĂ‰Ž  •˝ŽRé  “y—ہE‹ó–xEŠs  í‘Žž‘ă  ‰Í‘şŽ [ 
 ŞŒËé  ‰ä‘ˇŽqŽsŞŒË  •˝ŽRé  ŠsE“y—ہE‰Ą–xE–xŘ  Žş’ŹŽž‘ă––Šú  ˆű‘şˆűŒő › 
 źƒ–éé  ”Žsźƒ–é  •˝ŽRé  ŠsE“y—ہE‰Ą–xE  í‘Žž‘ă  [  ›
 ‘”öé  ”Žs‘”öŽšˆî‰×‰ş  •˝ŽRé  ŠsE“y—ہE‹ó–x  í‘Žž‘ă  •˝ěŽá‹ˇŽç  ›
–{˛‘qé ˆó×ŒSŽđXˆä’Ź–{˛‘q ‘äé ŠsĽ“y—ŰĽ‹ó–x \ŒÜ˘‹I’†  ç—tNˆű ›
ŞŒĂ‰Žé ˆó×ŒS”ŞŠX’ŹŽšŞŒĂ’J ‘äé ŠsE‹ó–xE“y—ہE˜E‘äE‹Č—ցEŒŐŒű í‘Žž‘ă ‰~éŽ›Ž ›
ŽtŒËé ˆó×ŒSˆó×‘şŽtŒËŽš—łš’J •˝ŽRé ŠsĽ˜ŠsĽ“y—ŰĽ‹ó–x Š™‘qŽž‘ă ° ›
˛‘qé ˛‘qŽsé“ŕ’Ź ‘äé ŠsĽ’ÇŽč–弓y—ŰĽ˜EĽ–x Œł˜aŽO”N(1613) “yˆä—˜Ÿ ›
Ź’|é ˛‘qŽsŹ’|Žš’‡“ŕ ‘äé “y—ŰĽ‹ó–x ° ° [
ćčé ˛‘qŽsćčŽš—Ě‘Ö •˝ŽRé “y—ŰĽ‹ó–x ° ° [
‰Pˆäé ˛‘qŽs‰Pˆä“cŽšé“ŕ ‘äé ŠsĽ“y—ŰĽ‹ó–x \“ń˘‹I’†  ‰PˆäíN ›
Šâ•xé ˛‘qŽsŠâ•x ‘äé ŠsĽ“y—ŰĽ‹ó–xEŒŐŒű \ŒÜ˘‹I Œ´ ŒiL ›
ˆä–ěé ˛‘qŽsˆä–ě ‹ué “y—Ű [ [ [
Žu’Ăé ˛‘qŽsăŽu’ĂŽšŒä‰Ž•~ •˝é ‹ó–xE“y—Ű \“ń˘‹I  Žu’ĂˆűŽ [
‚‰Şw‰Ž ŽćŒS‰ş‘’Ź‚‰Ş •˝é ° ]ŒËŽž‘ă ˆäă­•Á °
źŽqé ŽćŒS‘ĺ‰h’ŹŽšźŽq ‘äé ŠsE“y—ہE‹ó–xE˜ŠsE—pŠQ [ ç—tˆűM [
”ˇé ŽćŒS‘ĺ‰h’ŹˆÉ”\Žš”ˇ ‘äé ‹ó–xE“y—Ű [ ”ˇ@í‹v [
Šâ•”é ŽćŒSŒIŒš’ŹŠâ•”–­ŒŠŽR ‘ä’n “y—ہE‹ó–x ’剞Œł”N(1222) Šâ•”íŠî ›
_śé ŽćŒSŽR“c’Ź‘厚_ś ‹ué “y—ہE‹ó–xE–{ŠŰŐ Š™‘qŽž‘ă––Šú ç—tŽx‘°–Ř“ŕŽ ›
ŹŒŠé ŽćŒSŽR“c’ŹŽšŹŒŠ •˝é …–x Š™‘qŽž‘㠐ç—tŽx‘° ›
ěăé ŽćŒSŽR“c’Ź‘厚ěă …é …–x Š™‘qŽž‘㠐ç—tŽx‘°–Ř“ŕŽ ›
•Ä–ěˆäé ŽćŒSŽR“c’Ź‘厚•Ä–ěˆä ‹ué “y—ہE‹ó–xE–{ŠŰ Š™‘qŽž‘ă––Šú ç—tŽ‘°–Ř“ŕŽ ›
•{”né ŽćŒSŽR“c’Ź‘厚•{”n ‹ué “y—ہE‹ó–x Š™‘qŽž‘ă––Šú ç—tŽ‘°•{”nŽ ›
ŽčŒĂ“ŕé ŽćŒSŽR“c’ŹŽš“c•” ‹ué “y—ہE–x Š™‘qŽž‘ă –Ř“ŕˆűr ›
’ˇ‰Şé ŽćŒSŽR“c’ŹŽš’ˇ‰Ş ‹ué [ [ [ [
V—˘é ŽćŒSŽR“c’Ź‘厚V—˘ ‹ué –{ŠŰE“y—ہE–x Žş’ŹŽž‘ă “ŒŽEÎ“cŽ ›
Î“cé ŽćŒSŽR“c’Ź‘厚V—˘ ‹ué ŠsE“y—ہE–x Žş’ŹŽž‘㠐ΓcŽ ›
ŹŒŠěé ŽćŒSŹŒŠě’ŹŽšŹŒŠěéŽR ŽRé “y—ہE–x Œš‹v”NŠÔ(1190 ) ˆž”ŃŒ´’ŠG ›
ŹŒŠěw‰Ž ŽćŒSŹŒŠě’ŹŽšŹŒŠěŠŮƒm“ŕ w‰Ž [ [ ł–ŘŽž’‰E“ŕ“cłO [
÷ˆäé ŽćŒSŠąŠƒ’Ź÷ˆäŒä‘O ‘äé –{ŠŰE“y—ہEˆäŒË Š™‘qŽž‘ă‰Šú “Œ@ˆű—Š [
“L–Řé ŽćŒSŠąŠƒ’Ź“L–Ř ‘äé –{ŠŰE“ń‚̊ہEŽO‚̊ہE˜Šs Š°ŠěŒł”Ni1229) “L–Řˆű’č ›
ź•˝w‰Ž ŽćŒS“ŒŻ’ŹŹ“ě •˝’n•űŒ` [ “Vł\”Ni1582) ź•˝’čŸ [
Ŕčé ŽćŒS“ŒŻ’ŹAŹ“ěéŽR ‘˝Šs˜AŠs “y—ہE‹ó–x [ “Œ@ˇˆű ›
‘˝ŒĂé ŽćŒS‘˝ŒĂ’Ź‘˝ŒĂ ‘äé “y—ہE‹ó–xEŠs Žş’ŹŽž‘ă’†Šú ç—tŽˆę‘°‰~éŽ›Ž ›
‘˝ŒĂw‰Ž ŽćŒS‘˝ŒĂ’Ź‘˝ŒĂ w‰Ž ÎŠ_ ł“żŽO”Ni1713) ‹vźź•˝ŸˆČ ›
ŒŠLé ŠCăŒSŠCă’ŹŒŠL ‘äé –{ŠŰE“y—ہE‹ó–x ‰i˜\”NŠÔi1558 j “‡“c‹`L ›
ˆÉ’Bé ŠCăŒS”Ń‰Ş’Ź —§é –{ŠŰE‹ó–xE…–xŐ [ ”ˇŽ [
ŠÖhé “ŒŠ‹üŒSŠÖh’Ź‹v˘‹Č—Ö •˝é …–xĽŠs ’ˇ˜\Œł”N(1457) ’z“cŹ• ›
•Ä–{é ”ސç‘ăŽs•Ä–{Žš“ŕh“ě •˝ŽRé “y—ŰĽ‹ó–xĽŠs ° ‘şă–Ԑ´ ›
‹g‹´é ”ސç‘ăŽs‹g‹´Žš”öč •˝ŽRé “y—ŰĽ‹ó–xĽŠs ° ° °
ç—té ç—tŽsˆĺ•@ •˝ŽRé –{ŠŰ •˝ˆŔŽž‘㼑厥Œł”N(1126) •˝’‰íĽç—tíd ›
’†–ěé ç—tŽs’†–ě’Ź •˝ŽRé “y—ہE‹ó–x Žş’ŹŽž‘ă Žđˆä’č—˛ ›
śŽŔé ç—tŽsśŽŔ’Ź •˝ŽRé “y—ہE‹ó–x “V•śŽľ”N(1538) Œ´@ˆű´ [
”n‰Áé ç—tŽs–‹’Ł’ŹŽO’š–Ú •˝ŽRé ° ŽĄłŽl”N(1180) ‘ĺ{‰ęˆűM °
•˝ŽRé ç—tŽs•˝ŽR’Ź •˝ŽRé ŠsE“y—ہE‹ó–x Žş’ŹŽž‘ăŒăŠú ç—t•ăˆű ›
 ‚¨’ƒ‰ŽŒä“a  ç—tŽsŽá—t‹ćŒä“a’Ź  ŠŮ  ‹ó–xE“y—ہEŒŐŒű  Œc’ˇ\‹ă”N(1614)  “yˆä—˜Ÿ  ›
@Œá—ě“° Ź“cŽs@Œá _ŽĐ m‰¤–ĺEŕ˜OE‘ĺ–{–VE–ňŽt“°E–{“°‘ź •˝ˆŔŽž‘ăE]ŒËŽž‘㠍âă“c‘ş–ƒ˜CEŒ@“cŽ ›
ëŔé KŽu–ěŽsëŔ •˝ŽRé ˜ŠsĽ“y—Ű •˝ˆŔŽž‘ă––Šú ° °
ŒIŒ´w‰Ž ‘D‹´Žsź‘D w‰Ž [ “Vł\”Ş”Ni1590) ŹŁłŹ °
”яŔé ’śŽqŽs”яŔ’Ź ‘äé ° Žş’ŹŽž‘㥍]ŒËŽž‘ă ° [
’†“‡é ’śŽqŽs’†“‡’Ź‘厚—vŠQ ‘äé –{ŠŰE“ń‚̊ہEŽO‚̊ہE“y—ہE…–x Œš‹v”NŠÔi1190 j ç—tít ›
Šâščé ˛Œ´ŽsŠâščŽšéŽR ‹ué “y—ŰĽ‹ó–x í‘Žž‘㠍‘•ŞŽĽ’š‹’}ŒăŽç ›
‹Ę‘˘é ˛Œ´Žs‹Ę‘˘Žšé‚Ě“ŕ ‹ué –{ŠŰĽ“y—ŰĽ‹ó–x Žş’ŹŽž‘㠐ç—tŽx‘° °
“źčé ˛Œ´Žs“źčŽšŠŮ ‹ué –{ŠŰĽ“y—ŰĽ‹ó–xĽVŠŮĽ‘ŃŠs Š™‘qŽž‘ă ‘ĺ{‰ęŽ ›
–{–îěé ˛Œ´Žs–{–îěŽšŠŮ ‹ué “y—ہE‹ó–xE–{ŠŰ Š™‘qŽž‘㠐ç—tˆę‘°‘•ŞŽ [
–îěé ˛Œ´Žs‘ĺčŽšé‚Ě“ŕ ‹ué “y—ہE‹ó–xE–{ŠŰŐ Š™‘qŽž‘ă––Šú ç—tˆę‘°‘•ŞŽ ›
‘ĺ‘qé ˛Œ´Žs‘ĺ‘qŽšŒäéAŞŒĂ‰Ž ‹ué –{ŠŰE“y—ہE‹ó–x Žş’ŹŽž‘㠐ç—tˆę‘°‘•ŞŽŽ‘° ›
‘•{‘äé ŽsěŽs‘•{‘äŽO’š–Ú •˝ŽRé “y—ŰĽ‹ó–x Nł“ń”N(1456) ç—tŽŔˆű ›
źŒËé źŒËŽsźŒË •˝ŽRé “y—Ű ‹“ż”NŠÔ(1452 ) ° ›
Ź‹ŕé źŒËŽs‘ĺ’JŒű •˝ŽRé ŠsĽ‹ó–xĽ“y—Ű “V•ś˜Z”N(1537) ‚éˆű‹g ›
Ş–Ř“ŕé źŒËŽsŞ–Ř“ŕŽšé‚Ě“ŕ •˝ŽRé “y—ŰĽ‹ó–xĽŠsĽ“y‹´ Š°łŽO”N(1462) ‚éˆű’‰ ›
–ÔŒËé ˆŽŽs–Ԍˎšé”V“ŕ •˝’n•űŒ` “y—Ű ‰ž‰i”NŠÔi1394 j ‘ĺ‹´N’‰ ›
’Ĺ–ź“ŕé ˆŽŽs–ě’† •˝’n’PŠs “y—Ű “Vł\”Ni1882) ’Ĺ–ź‰E‹ž”V• ›
ŹŽÂw‰Ž ”Ş“úŽsęŽs“ŒŹŽÂ •˝é “y—Ű “Vł\”Ş”Ni1590) –{‘˝Nr ›
V‘şé ”Ş“úŽsęŽsV‘ş ‹ué ŠsE“y—ہE‹ó–x í‘Žž‘ă––Šú ç—tŽ—ŹŽO’JŽ ›
”э‚é ”Ş“úŽsęŽs”э‚ ‹ué ŠsE“y—ہE‹ó–x \˜Z˘‹I–– •˝ŽRŒY•”­•ă ›
–x‰ÍŠŮ ‘xşŒS–ě‰h’Ź–xěrśŒă •˝’n•űŒ` “y—ہE…–x Š™‘qŽž‘ă––Šú —Ńˆ˘‹{‹gme‰¤ ›